Não restam dúvidas de que, meia década depois de sua publicação original em língua portuguesa e diante da aclamação universal de que tem sido objeto, TORTO ARADO se impõe, a cada dia que passa, como um raro exemplar da nossa vida literária: um clássico do nosso tempo. Um livro que parece amalgamar de maneira exemplar o gosto pela narrativa bem construída que não se furta a pincelar aqui e ali um vocabulário que lhe dá certa cor local e um inconformismo radical diante da violência colonial e da lógica escravocrata que ainda perduram no Brasil. Um livro essencial e agora em edição especial revista pelo autor.
