O CÉLEBRE POEMA O CORVO (THE RAVEN), DO ESCRITOR NORTE-AMERICANO EDGAR ALLAN POE (1809-1849) UM DOS PRECURSORES DA LITERATURA DE FICÇÃO CIENTÍFICA E FANTÁSTICA EM ÂMBITO MUNDIAL , GANHOU NOVA VERSÃO EM HQ EM 2009, ANO EM QUE SE COMPLETOU 200 ANOS DE NASCIMENTO DE SEU AUTOR. PUBLICADO PELA PRIMEIRA VEZ EM 1945, JÁ NA MATURIDADE DE POE E PRÓXIMO DE SUA MORTE PRECOCE, AOS 40 ANOS DE IDADE, O POEMA, ADMIRADO PELA LINGUAGEM MUSICAL E PELO CONTEÚDO METAFÍSICO, RECEBEU TRADUÇÕES DE GRANDES EXPOENTES DA LITERATURA, COMO BAUDELAIRE, MALLARMÈ, FERNANDO PESSOA E MACHADO DE ASSIS. NESTA VERSÃO DA COLEÇÃO CLÁSSICOS EM QUADRINHOS, O CORVO RENASCE DAS MÃOS DO QUADRINISTA LUCIANO IRRTHUM, QUE EXPRESSA SUA REVERÊNCIA PELA OBRA IMPRIMINDO-LHE O LIRISMO, A FORÇA E A VISCERALIDADE DE SEU TRAÇO.