Cachtánca é uma cadelinha vira-lata muito alegre. Ruiva, parecida com uma raposa, vive faminta e malcuidada, mas está sempre no encalço do dono, o rude marceneiro Lucá. Um dia, porém, ela se perde e tem de vagar pelas ruas cheias de neve até ser recolhida por um homem de trato gentil, que lhe dá comida e abrigo. O confortável novo lar será dividido com outros residentes - um gato, um ganso e uma porca, todos amestrados. Cachtánca se adapta bem à rotina ao lado desses companheiros, aprende alguns truques e até vira artista . Mas tem momentos de tristeza - será que nunca mais encontrará Lucá e o filho dele, o menino Fediúchca?
