A editora Bissau Livros apresenta ao público a primeira edição brasileira em mais de 50 anos do livro As Aventuras de Uma Garota Negra em Busca de Deus (1932), do autor britânico-irlandês George Bernard Shaw, prêmio Nobel de Literatura.
A obra, escrita durante uma viagem do autor à África do Sul, é uma fábula sobre uma menina africana que questiona os deuses e busca sua espiritualidade. A garota, não satisfeita com os ensinamentos da freira que tenta catequizá-la na missão onde vivia, sai em busca de Deus, mas questiona todas as divindades que encontra pelo caminho, cada uma representando uma religião.
As Aventuras de Uma Garota Negra em Busca de Deus é uma obra que põe em xeque as religiões organizadas e busca um sentido humanista para a vida, algo especialmente relevante nos dias de hoje. A edição brasileira traz uma nova tradução, assinada pelo jornalista baiano Vítor Pamplona, que transpõe para o português a escrita de construções tortuosas do escritor, mais versado no teatro do que na prosa novelística.
A edição marca o retorno da Bissau Livros ao mercado editorial. A editora lançou anteriormente o romances 2+1 , de Rogério Menezes, e os contos de Você Morre Quando Esquecem Seu Nome , de Flávio VM Costa, ambos escritores baianos.